ΚΑΤΤΟΥΛΟΣ ΠΟΙΗΜΑΤΑ, ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗ - ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΤΙ

ΚΑΤΤΟΥΛΟΣ ΠΟΙΗΜΑΤΑ, ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗ - ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΑΤΙ

Τη συλλογή μεταφράσεων των κυριότερων ποιημάτων του πρώτου μοντέρνου και ερωτικού ποιητή της αρχαίας Ρώμης, του Κάτουλλου, απευθείας από τα λατινικά, επιμελήθηκε και εξέδωσε, από τις εκδόσεις ΜΑΤΙ, ο ιατρός ογκολόγος παθολόγος του Ιατρικού Διαβαλκανικού Θεσσαλονίκης, Χρήστος Εμμανουηλίδης.

Ο Κάτουλλος είναι ένας από τους σημαντικότερους ποιητές της Ρωμαϊκής λογοτεχνικής παράδοσης. Επηρεασμένος από τους Αλεξανδρινούς ποιητές της εποχής του, ήταν ο πρώτος που εισήγαγε στην ως τότε αυστηρή Ρωμαϊκή κοινωνία την ποίηση για το καθημερινό και το ανθρώπινο και όχι για τα υψηλά ιδεώδη. Έζησε στην τρικυμισμένη περίοδο του πρώτου π.χ. αιώνα, ήταν σύγχρονος του ...

Του Χρήστου Εμμανουηλίδη

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο: